Год выпуска: c 06.10.2013

Жанр: приключения

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Перевод: [YakuSub Studio]

Озвучено: AXLt & Oriko

Серии: 1-13 из (>13 эп.), 25 мин.

Режиссёр: Сава Рёсукэ

Автор оригинала: Ясуда Судзухито

Описание: В мире, где людям приходится сосуществовать бок о бок с демонами, нужно нечто большее для поддержания порядка, чем силы полиции. Добро пожаловать в офис консультаций Хиизуми, где четверо подростков, каждый из которых наделён уникальной способностью, решат ваши проблемы!

Год выпуска: 2013

Жанр: приключения, комедия

Категория: Фильмы (Рус. озв.)

Перевод: [FrostLich & Krusnik007]

Озвучено: JAM

Серии: 1-1 из 1 эп.

Продолжительность: 110 мин.

Режиссёр: Фудзита Ёити

Автор оригинала: Сорати Хидэаки

Описание: Увлечение некоторыми фильмами приводят в тайные комнаты, а оттуда уже и в... Странным, очень странным способом Гинтоки оказался в будущем. Сам того не подозревая, он нажал на «спусковой механизм» и отправился в новое путешествие, полное невероятных приключений, а ведь только хотел поглядеть видеозапись. С каждым случается. Все бы ничего, если бы, очутившись в будущем, Гин-сан не оказался перед монументом собственной могилы. В этом мире его уже нет. А проводник в будущее благополучно скончался, напоследок оставив лишь короткое сообщение и мелкий механизм, скрывающий истинное лицо блондина. Обзаведясь новой личностью, Гинтоки, который теперь Чинтоки, должен спасти этот мир во что бы то не стало, ведь в нем все идет к чертям: Ёородзуи больше не существует, Синсенгуми и Джой вытворяют, что захотят, а простой люд гибнет от «белой чумы».

Год выпуска: 2013

Жанр: приключения, фэнтези

Категория: Спецвыпуски (Рус. озв.)

Перевод: Solmir Mech

Озвучено: (Anidub)

Серии: 1-1 из 1 эп.

Продолжительность: 100 мин.

Режиссёр: Ито Томохико

Автор оригинала: Кавахара Рэки

Описание: Компиляция первого сезона + дополнительное видео в честь 

Год выпуска: c 02.10.2013

Жанр: приключения, фантастика, боевик

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Перевод: Kekcelt & Advokat

Серии: 1-13 из (>13 эп.), 25 мин.

Режиссёр: Шинго Сузуки

Автор оригинала: Иноэ Томонори

Описание: В 2016 году в Токио произошла ядерная катастрофа. И даже спустя двадцать лет огромный мегаполис остался городом-призраком с повышенным радиационным фоном. Однажды из зараженного района поступает неизвестный сигнал, а на его поиски отправляют трех девушек из специального отряда Coppelion. Проект Coppelion — это последний виток в области биохимической инженерии, и люди, участвовавшие в нем, приобретают полный иммунитет к радиации. Потому и эта тройка отправляется в окутанный радиацией Токио без какого-либо специального снаряжения. Что же их там ждет?

Год выпуска: 04.12.2013

Жанр: приключения, комедия, фэнтези

Категория: OVA (Рус. озв.)

Перевод: SakaE

Озвучено: SakaE & Viki, FaSt & Jerwis & Reina, Arikatozuka & Demetra

Серии: 1-1 из 1 эп.

Продолжительность: 25 мин.

Режиссёр: Мия Сигэюки

Автор оригинала: Кодама Юки

Описание: Ова продолжает сюжет одноименного сериала. После того как Стаз и Фуюми сбежали из измерения семьи Гидра, Стаз решает заявиться к братцу. Однако, не судьба - новоиспеченная команда охотников на вампиров желает доказать миру, что их титул не высосан из пальца. Уже догадались, кто станет их целью?

Год выпуска: с 14.09.2013

Жанр: фэнтези, приключения, романтика, комедия

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: (JonEA & Trina D)

Перевод: The Legend of Korra 2

Серии: 1-14 из 14 эп., 25 мин.

Автор оригинала: Майкл Данте ДиМартино

Описание: Продолжение нашумевшего сериала про аватара Корру выйдет в России уже 14 сентября ! И вновь юный аватар отправляется в путешествие, полное опасностей и приключений, но на этой раз...в Мир Духов.

Год выпуска: 2013

Жанр: приключения

Категория: TV сериалы (Рус. озв.), Спецвыпуски (Рус. озв.)

Перевод: Наталия Ишова; Reaper & General TAB

Озвучено: JAM

Серии: 1-10 из 10 эп. + 1 спэшла, 25 мин.

Режиссёр: Мацумото Риэ

Автор оригинала: Тодо Идзуми

Описание: Добро пожаловать в Кёосо, столицу Зазеркалья. Своеобразный Киото, где перемешались люди и ёкаи в атмосфере каждодневного праздника.

Впрочем, настоящий праздник тут лишь у девочки Кото и её братьев, которые попали сюда из вполне обычного незеркального Киото, следуя за чёрным кроликом. Теперь, чтобы выбраться из Зазеркалья, им предстоит этого кролика снова повстречать, что оказывается совсем непросто.

Когда-то давно загадочная волшебница по имени Кото (почти как у нашей героини, только написание другое) населила этот мир своими творениями, а сама ушла в далёкие странствования. Настолько далёкие, что даже имя её не каждый упомнит, а сама история теперь не более, чем легенда. Но трое старейшин знают - рано или поздно она вернётся, а кое-кто даже подозревает, что Кото, девочка из реального мира, может стать ключом к возвращению "мамочки"

Год выпуска: 2013

Жанр: приключения, комедия

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Absurd & Eladiel

Перевод: zafhos

Серии: 1-12 из >12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Ойкава Кэй

Автор оригинала: Сакаки Итиро | Весь авторский состав

Описание: Шиничи Кано отаку до мозга костей. Он не имеет никаких особых способностей, за исключением обширных знаний о «моэ» культуре и ее продукции; он знает всё о манге, аниме, играх, лайт-новеллах и фигуркам которые относятся к «моэ». В один прекрасный день его призывают фантастический мир, где живут эльфы и летают драконы, дают задание, и не просто задание, скажем, бороться с монстрами или спасти принцессу, а пропагандировать моэ культуру в этом мире! Приняв такой странный вызов он повстречается с дворцовой стражей, горничной полуэльфийкой и императрицей, которая является маленькой девочкой. Сначала он занимается этим просто так, для веселья, но позже появляются серьезные вопросы, которые Шиничи должен решить сам: этническая дискриминация, социальные проблемы, конфликты с соседними странами, проблемы с оппозицией, включая японское правительство и т.д. Сможет ли он преодолеть препятствия и успешно принести «моэ» культуру в фэнтезийный мир?

Год выпуска: 2013

Жанр: приключения

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Озвучил: Anidub

Перевод: [Gezell Studio]

Серии: 1-12 из >12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Исидатэ Тайти

Описание: Ученик второго класса Акихито Камбара — наполовину человек, наполовину неуязвимый демон-ёму. Однажды он встречает на крыше школы новенькую девушку Мирай Курияму, которая пытается покончить жизнь самоубийством, прыгнув вниз. К этому привело неприятие обществом её необычных способностей. Основное действие начинается после того, как Акихито спасает Мирай.

Год выпуска: 2013

Жанр: приключения, фантастика, меха

Категория: TV сериалы (Рус. озв.)

Перевод: reijiimeganeko

Озвучено: Cuba77 & Nika Lenina

Серии: 1-12 из >12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Мацуо Ко

Сценарий: Окоти Итиро

Описание: История разворачивается в эпоху, когда 70 процентов человечества переселились в космические города. Мир поделен надвое противостоянием двух сверхдержав: Доруссийской Федерацией Военного Договора и Атлантическим Кольцом Соединенных Штатов. Между двумя гигантами существует небольшое процветающее государство Дзиору, которое занимает нейтральную позицию. Главный герой истории - школьник Харуто - сталкивается с загадочным человекоподобным роботом Вэлврейвом, когда армия Доруссии вторгается на его родину.