Год выпуска: c 11.01.2013
Жанр: приключения, комедия, романтика, этти, фэнтези
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Zendos & Eladiel
Перевод: Stan WarHammer
Серии: 1-12 из (>12 эп.), 25 мин.
Режиссёр: Симбо Акиюки
Автор оригинала: Акира
Описание: Известно, что императоры Японии происходят от великой богини Аматэрасу. Но, по мнению ряда авторов, мужская линия императорской семьи, не прерывающаяся тысячи лет – лишь прикрытие, а на деле божественная сила передается по женской линии! Наследницы по прямой, принявшие родовое имя Цукуёми, испокон века жили в уединенных храмах и ради чистоты крови вступали в родственные браки. При этом женщины, чтобы «не расплескать» силу богини, должны были полностью отринуть земные страсти, а их братья с малолетства обучались истово служить сестрам-жрицам, а когда придет время… ну, вы поняли.
Но однажды система дала сбой, и в наше время наследница по имени Сасами, преодолев «промывку мозгов», попросту сбежала из храма вместе с братом Камиоми, чтобы жить, как обычные люди. Тронуть отступницу родичи не могут – ее защищает божество, но воспитание никуда не денешь, и на воле Сасами быстро превратилась в затворницу-хикикомори. Зачем напрягаться, если есть верный братец, который и покормит, и напоит, и в бане выпарит? Другое дело, что природа берет свое, и постепенно девушка начала втягиваться в мирскую жизнь, у нее появились самые обычные желания… а вот с ними надо быть осторожнее, с такой силой можно и мир уничтожить. Впрочем, пока существует Аматэрасу, за героиней есть кому присмотреть!

Год выпуска: c 09.10.2012
Жанр: приключения
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Tinko & Shina
Перевод: Uncle_Ho
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.
Режиссёр: Мидзусима Цутому
Сценарий: Ёсида Рэйко
Описание: Энергичная и непосредственная 17-летняя Михо Нисидзуми перевелась в девичью старшую школу Оарай, где быстро завела подруг. Новенькую заметили, и вскоре президент Школьного совета лично предложила ей… поучаствовать в танковых войнах. А все дело в том, что в мире сериала танковый спорт считается более подходящим для девичьей натуры, чем икэбана, танцы и домоводство вместе взятые! Если же учесть, что в скором будущем в Японии пройдет мировой чемпионат, то все престижные академии начали срочно укреплять собственные команды. Ну а главная героиня, разумеется, происходит из семьи с такими бронетанковыми традициями, что хочешь, не хочешь, а участь ее предрешена!

Конечно, танковый спорт в этой истории какой-то особый, и занимаются им нежные школьницы вовсе не в промасленных робах, а в белоснежных блузках. Но суть остается прежней – надо учить матчасть, слаживать экипажи, копить опыт и мастерство, чтобы переиграть противника стратегически и тактически, превратить слабости в силу и победить. А коли новые подруги горят энтузиазмом, то и Михо, преодолев душевные травмы, наверняка займет командирское кресло и покажет, что достойна поколений предков-танкистов – а там и до чемпионата рукой подать!