Год выпуска: c 11.01.2013
Жанр: Приключения, фантастика, этти, махо-сёдзё
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Pandora & Murder Princess
Перевод: Dreamers Team & YakuSub Studio
Серии: 1-12 из (12 эп.), 25 мин.
Режиссёр: Такамура Кадзухиро
Описание: Эксцентричный гений Кэндзиро Иссики построил в архипелаге Идзу вечный двигатель, который в невообразимых количествах черпает энергию с неба. Увы, при запуске произошла авария, в которой Кэндзиро лишился зятя, его дочь впала в кому, но «машина пришествия», как назвали чудо-прибор, все-таки заработала. Серьезные люди быстро убрали ненадежного ученого с объекта и принялись творить новый мировой порядок, а Иссики уехал на соседний остров Идзуосима доживать век и поднимать двух внучек. Человечество, получив энергетический бонус, двинулось к всеобщему счастью и благоденствию, и лишь немногие понимали, что на тропическом Голубом острове высится не рог изобилия, а ящик Пандоры.
Прошло семь лет. 14-летняя Аканэ Иссики стала главной кормилицей семьи, 12-летняя Момо выросла умелой хозяйкой, а их дед сидел в домашней лаборатории и тратил последние деньги неясно на что. А потом внезапно явились пришельцы-Ароны и лазерными залпами доходчиво намекнули, что у трубы теперь новый хозяин. Ракеты, корабли и самолеты оказались бессильны против монстров, 20-метровых роботов под рукой не было, потому землянам пришлось прибегнуть к последнему и безотказному оружию, которое мудрый сэнсэй успел создать перед катастрофой. Какому, догадываетесь? Ну ладно девчата, им в этом жанре в разноцветных костюмах бегать положено, но зачем сам дед в хорька-то превратился?

Год выпуска: 03.04.2010 по 19.06.2010
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: GreH & Eladiel
Перевод: k. OS , Kekcelt , Reaper
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.
Режиссёр: Ватанабэ Такаси
Автор оригинала: Мидзуки Сётаро
Описание: Очередной альтернативный мир слияния магии и высоких технологий – вовсе не идиллия. Не так давно могучий темный маг собрал войско демонов и чуть не уничтожил существующий порядок. От отступника смогли избавиться, но его именем до сих пор пугают детей. Впрочем, жить с тех пор стало легче, и вот Акуто Сай, талантливый сирота, выросший в церковном приюте, поступает в магическую академию Константа. Честный и благородный Сай горит желанием принести пользу людям и, раз уж вырос в лоне церкви, мечтает стать не меньше, чем Первосвященником. Осталась самая малость – пройти испытание магическим оракулом, который, изучив претендента, безошибочно определяет его призвание и профессию. Вердикт оракула оказался прост – в академию прибыл будущий Владыка Демонов!
Вот такая судьба ждала несчастного парня. Впрочем, отойдя от шока, главный герой постепенно понял, что люди в академии далеки от слепого фанатизма, а кое для кого он неожиданно «вошел в авторитет». Учителя дали понять, что каждый должен сам решать свои проблемы, причем рамки допустимого в Константе весьма широки. Ну а что до девушек – они в любом мире тянутся к «плохим парням», так что скучная жизнь Акуто не грозила. Главное, чтобы среди бесконечной череды интриг, магических дуэлей и борьбы за жизнь герою хватило времени разобраться – кто он, и что с ним, собственно, на самом деле происходит?

Год выпуска: 05.10.2012
Жанр: приключения, мистика, драма, фантастика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Inspector_Gadjet & Nika Lenina
Перевод: Dark Scarlet Team; Neet Penguins; Nestlik
Серии: 1-24 из (24 эп.), 25 мин.
Режиссёр: Андо Масахиро
Автор оригинала: Сиродайра Кё
Описание: Старшеклассник Махиро Фува потерял семью – неизвестные зверски убили отца, мать и сестру Айку. Время шло, власти не смогли найти даже ключей к разгадке, в итоге горячий парень поклялся лично отомстить убийцам и исчез. Через год Ёсино Такигава пришел поклониться могиле семьи Фува – и оказался втянут в бой между старым другом и какой-то крутой красоткой. Махиро летал по воздуху и отражал пули – теперь он обрел неожиданную помощь в своих поисках и предложил Ёсино присоединиться. Такигава не отказался – ведь он любил Айку, хотя на людях ребята всячески скрывали свои отношения. У напарников секретов нет, и Махиро поведал, что заключил контракт с Хакадзэ Кусарибэ – сильнейшим магом нынешнего поколения!

Вот только Хакадзэ, хранительница Древа Начал, была предана своими помощниками и заточена на необитаемом острове. Власть захватил ее родич Самон, который хочет возродить Древо Запретного Сада, оно же Древо Познания, дающее абсолютную власть. Глава клана Кусарибэ, отрезанная от магии, вложила последние искры дара в две деревянные куклы – и одну из них по иронии судьбы нашел на далеком берегу японский парень, договорившейся с волшебницей, что они помогут друг другу. Помогать уже пора – мир сотрясают катастрофы, люди гибнут, распадается сама связь времен. Впрочем, кто из волшебников прав – покажет время, а Махиро мог бы смело сказать вслед за классиком: Fiat justitia, et pereat mundus – «пусть рушится мир, но торжествует правосудие!»

Год выпуска: 2012
Жанр: приключения, фэнтези, драма, мистика, психология, ужасы
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Трина Дубовицкая & Sad_Kit
Перевод: Moonstrider & [UsoSubs]; Hiroshi-kun & Lagno & Redgar-firegorn[Firegorn-Team]
Серии: 1-25 из >25 эп., 25 мин.
Режиссёр: Исихама Масаси
Описание: Через тысячу лет человечество, как предсказывал Руссо, вернулось к истокам. Люди отринули машинную цивилизацию, оставив минимум техники для комфортной жизни на уровне начала XX века. Нет центральной власти - жители обитают в малых городах и поселках в единении с природой. Нефть и атом больше не нужны – в каждой общине есть мастера «дзюрёку», таинственной силы, что мы назвали бы телекинезом. Обладатель такой силы способен выполнить любую физическую работу или использовать свою мощь для защиты сограждан. Дар, который можно пробудить ритуалами, больше похожими на древнюю магию, проявляется где-то к 12 годам. Именно в этот возраст и вступают главные герои сериала…

Саки Ватанабэ жила в городке Камису-66, не зная проблем. Папа – мэр, мама – главный библиотекарь, в школе магии девочка встретилась с друзьями детства Сатору, Мамору, Марией и Сюном, и вскоре дружная пятерка вышла далеко за пределы программы. Тут у любознательных ребят и возникли первые «вредные вопросы»: почему взрослые не любят покидать город? Откуда взялась раса разумных крыс-бакэнэдзуми, якобы верных слуг человечества? Куда пропадают дети, и кому на самом деле принадлежит мир? Ответы на эти и другие загадки привели юных героев к крушению иллюзий и изгнанию, но зато открыли истину, которую чуть позже Руссо сформулировал другой классик: лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день за них идет на бой!

Год выпуска: 2012
Жанр: приключения, фантастика, романтика, драма
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Viki & JAM
Перевод: Antravoco
Серии: 1-22 из (22 эп.), 25 мин.
Режиссёр: Номура Кадзуя
Автор оригинала: Сикура Тиёмару
Описание: 17-летняя Акихо Сэномия, президент клуба роботехники Центральной старшей школы Танэгасима, одержима мечтой завершить большого робота, строить которого начала основатель клуба, ее старшая сестра Мисаки. Задача непростая, ибо дни клубной славы в прошлом, а сейчас единственный помощник Аки – флегматичный одноклассник Кайто Ясио, все время играющий на приставке, которая в 2019 году заменяет молодежи компьютер и телефон. При поддержке физрука Мицухико, старого друга сестры и нынешнего куратора, Сэномия-младшая заключила с завучем школы рискованное пари – клуб не закроют и даже выделят бюджет, если его представители победят на всеяпонском турнире домашних роботов, который стартует, кстати, через две недели!

Вот так все и завертелось, роботы пошли в бой, из пыльных шкафов вместо запчастей градом посыпались скелеты, простые школьники оказались вовсе не так просты, а их отчаянная борьба за сохранение клуба вдруг потянула на свет божий такие откровения, что старания ребят одобрил бы сам великий Ринтаро Окабэ! Дороги назад уже нет, и теперь Аки и Кайто придется самим распутать тугой клубок семейных тайн, планетарных заговоров и научных открытий, чтобы всего-навсего еще раз спасти мир. Главное, машину времени изобретать не надо – хватит и верной приставки!

Год выпуска: c 08.01.2013
Жанр: приключения, комедия, фантастика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Cuba77
Перевод: AleX_MytH [Timecraft]; mbillika [YakuSub Studio]
Серии: 1-12 из (12 эп.), 25 мин.
Режиссёр: Огура Хирофуми
Описание: Бакумацу – последние годы сегуната Токугава, когда Япония открылась для внешнего мира. В стране появились иностранцы, и если одни тихо вписались в обычную жизнь, то другие алчно глядят на новые земли и рынки сбыта. Правительство ищет, чем занять толпы голодных самураев, чиновники хапают, будто завтра конец света, а простые люди, как всегда, стараются выжить. Мандзиро с сестрой знает половина Киото, ведь сам он – мастер на все руки, а красавица Кохару делает отличные сувениры. Главный герой – парень веселый и легкомысленный, никому не отказывает и часто проигрывает выручку местному «смотрящему». Но это только маска!

Под покровом ночи, как вы догадались, беспутный Мандзиро превращается в Романа – благородного вора, что изящно грабит богатеев и живоглотов, возвращая бедным неправедно отнятые деньги. При поддержке сестры, песика Сакуры, сумасшедшего изобретателя Гэнная и хитроумной храмовой жрицы Канадэ столичный Робин Гуд способен справиться с любыми замками и самой умелой охраной. Но смогут ли Роман и его друзья победить в опасной игре, где на кону не только жизни многих политиков и знаменитой гейши Окуни, но и судьба всей Японии?

Год выпуска: c 08.01.2013
Жанр: приключения, сёнэн, мистика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: (Jam)
Перевод: Bo3Dyx
Серии: 1-12 из 12 эп, 25 мин.
Режиссёр: Игараси Тацуя
Описание: Обладатели сверхспособностей давно стали частью этого мира. Эсперы, как и обычные люди, бывают разные: кто живет для других, кто использует дар только для себя, а на остальных ему плевать. Чтобы удержать власть, успешно бороться с хитрыми преступниками и гениальными бунтарями, хозяева жизни из разных стран используют собственных одаренных – как взрослых, которых держат на крючке, так и детей, которыми легче управлять. Для «восхитительных детишек» Каору, Аой и Сихо, чьи приключения стали широко известны, мир, конечно, прост и понятен, но, может, у другой стороны тоже есть своя правда?

Когда-то Кёсукэ Хёбу тоже служил родной стране под началом любимого командира, за что благодарное Отечество наградило его – пулей в голову. Выжив и окрепнув в боях, Кёсукэ создал организацию ПАНДРА, выручил из беды немало сородичей и повел личную войну против тех, кто использует эсперов как расходный материал, как топливо для своих амбиций. Разумеется, власти объявили Хёбу террористом номер один, но среди обладателей дара отношение к мрачному одиночке иное, и даже «детишки» начали, похоже, кое-что понимать. А что же сам «ловец человеков»? А он в ходе вечной борьбы может лишь ждать и надеяться, что одна рыжая вырастет, поумнеет и станет, наконец, достойной его королевой!

Год выпуска: c 07.10.2012
Жанр: приключения, история, фэнтези
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Shoker & Neotopia (1-8), Shoker & Eladiel (9-...)
Перевод: firegorn team
Серии: 1-24 из 24 эп., 25 мин.
Режиссёр: Масунари Кодзи
Автор оригинала: Отака Синобу
Описание: По всему миру «арабских ночей» высятся несокрушимые башни, полные сокровищ и магических предметов. Откуда они взялись – неясно, но любой оставшийся в живых «покоритель донжонов» становится богат и знаменит. Именно такой судьбой грезит веселый Али-Баба, в одно прекрасное утро встретивший малыша, кушавшего в его повозке хозяйские арбузы. Аладдин, юный маг, вырвавшийся из храма, где рос в одиночестве, парнем оказался хорошим, но слегка наивным и жизни не знающим. Если бы не джинн Уго, сидевший во флейте Аладдина, в последующих приключениях ребята точно бы потеряли головы, а так и живы остались, и от злодеев ушли, и красотку прихватили за компанию!

На Востоке жизнь жестока. Теперь скитальцам надо надеяться только на себя, работая рука об руку с друзьями-соперниками, хитрыми ворами и коварными властителями. Впрочем, Аладдин, Али-Баба и даже вчерашняя рабыня Марджана не так просты, как кажутся, и могут как следует удивить. Донжонов еще много, стран и морей в мире сериала еще больше, есть где пообщаться с джиннами, заняться политикой и отыскать новые тайны и чудеса. В конце концов, Шахерезады в этом мире не было, и временные рамки героям никто не ставил!